Diálogo propício para dias de Paixão de Cristo
(Copiado descaradamente do Victor
Grinbaum, que escreveu isso faz tempo!)

-- Você é judeu?
-- Sim, sou.
-- Judeu é aquela religião que não acredita em D-s, né?
-- Não senhora. O judaísmo foi a primeira religião a aceitar D-s como o Criador. O que os judeus não aceitam é Jesus como o Messias.
-- Então vocês não acreditam em Cristo Jesus?
-- É quase isso. Para nós, Jesus é conhecido como Rebi Yeshua ben Yossef, um sábio do judaísmo.
-- Então você não aceitam a Bíblia?
-- Muito pelo contrário! Foram os judeus que escreveram aquilo que vocês cristão conhecem como o Velho Testamento.
-- E o novo?
-- Para nós não há.
-- Então vocês não conhecem a Bíblia.
-- Por quê não?
-- Porque não lêem o Novo Testamento onde está a verdade de Cristo Jesus.
-- Isso significa que a senhora é que sabe ler a Bíblia?
-- Nós cristãos é que temos a verdadeira Bíblia!
-- A senhora lê a sua Bíblia em que idioma?
-- Como?
-- Em que língua está escrita a Bíblia que a senhora lê?
-- Em português!
-- A senhora concorda que a Bíblia em português que a senhora lê é uma tradução da Bíblia em inglês?
-- Sim.
-- Que por sua vez é traduzida do alemão, né?
-- Sim.
-- Que é uma versão da Bíblia em latim, não?
-- É.
-- Que foi traduzida do hebraico, não é verdade?
-- Sim.
-- Pois é. Eu leio a Bíblia no original.