Línguas
Sabe quando as expressões de um certo idioma ficam tão enraizadas que a gente as usa traduzidas para o português? E sabe quando a gente faz isso, naturalmente, e alguém percebe, porque conhece a expressão no outro idioma?!

Adoro isso!